** ui da sieht aber einer aus als hät er

nicht viel Schlaf abbekommen ich hatte
gestern abend eine wirklich unangenehme
Begegnung mit hern Hansen der hat mich
regelrecht bedroht**

La mañana arranca con rostros cansados: alguien parece no haber dormido nada y todavía trae encima la angustia de un encuentro desagradable. El relato se despliega rápido: la noche anterior hubo un choque con un tal señor Hansen, una persona que se presentó de forma intimidante y dejó a la protagonista con el pulso acelerado. Queriendo ayuda, recurre a Alexander —que la tranquiliza y la respalda—, asegurándole que hizo lo correcto y que puede atestiguar lo ocurrido. La palabra “psicópata” no suena exagerada: así describen al hombre que amenaza y que, según temen, podría incluso poner en peligro su carrera o su vida si no se toman cartas en el asunto.

Entra entonces un nuevo personaje, el señor Leon Wicker, que necesita atención médica urgente. La escena cambia de foco y se convierte en un episodio clínico: los doctores en la consulta indagan qué le sucede. Wicker relata que, mientras subía en bicicleta hacia la montaña, un dolor agudo lo sorprendió y bajó de inmediato buscando asistencia. Ante la ausencia de un médico disponible —el doctor Kreus está de baja y no puede atender— el diagnóstico provisional que proponen las doctoras es serio: sospechan una torsión testicular, una emergencia que implica la rotación del testículo y el estrangulamiento de su riego sanguíneo. El mensaje es contundente y directo: sin tratamiento urgente, el daño puede ser irreversible y llevar a la pérdida del órgano.

El paciente, atemorizado por la posibilidad, accede a la exploración y a la intervención rápida. La urgencia de la situación queda clara: entre maniobras rápidas y tensiones, las doctoras explican el procedimiento y el riesgo, y el hombre se deja llevar por la profesionalidad del equipo. Tras unos momentos de dolor y esfuerzo, logran deshacer la torsión y restablecer el pulso sanguíneo; la calma regresa poco a poco cuando el paciente siente alivio y reconoce la eficacia del tratamiento. Lo que pudo terminar en tragedia se conjura gracias a la rapidez y al trabajo conjunto del personal médico, que además decide remitirlo para seguimiento con un urólogo en Munich. La profesionalidad femenina se muestra en escena: “aunque nosotras seamos mujeres”, bromean con alivio, “no lo hicimos nada mal”.

Mientras tanto, la tensión personal con Hansen no se disipa. La protagonista confronta a Daniel —o a la figura que ha hecho de su vida un espectáculo de mentiras— y le recrimina la falsedad de su supuesta enfermedad. Ella insiste: no hay tumor; todo fue un montaje para manipularla. Daniel intenta defenderse, alega que sí existen resonancias, que ha tenido episodios son difíciles de negar y que fue creíble incluso para quienes le rodean. Pero la protagonista ya ha sondeado fuentes serias: habló con el jefe de radiología y la constatación fue brutal: no hay imágenes, nunca le hicieron el examen que él dijo. La falsificación queda al descubierto. Además, una anécdota menor se revela como prueba: Bianca, por accidente, entró en contacto con el frasquito de “vitaminas” de Daniel y presentó síntomas idénticos; ese pequeño tropiezo permitió que la trama del engaño se destapara.

El aire se vuelve irrespirable cuando el falso enfermo pierde los nervios y amenaza a los médicos; exige saber qué se les ha contado a su esposa, intenta intimidar y deja entrever que no respetará límites éticos ni legales para salirse con la suya. La respuesta del equipo médico es firme: ellos guardan la confidencialidad, pero tampoco tolerarán las amenazas. Le advierten con calma que, si persiste, tomarán medidas legales. La escena lo pinta como un hombre empeñado en recuperar el control por la vía de la presión y la coacción, alguien que prefirió la mentira premeditada al diálogo.

En paralelo, otra línea argumental aporta un tono más mundano pero revelador: la conversación sobre la cocina regional y la logística de un comedor que quiere usar frutas de temporada. El plan es ambicioso: comprar una segunda cámara frigorífica para congelar frutas y asegurar los postres más celebrados, como el famoso mousse de frambuesa. La pasión por la buena mesa y la sostenibilidad contrasta con el drama humano que se desarrolla en la consulta, pero ambas tramas se entrelazan: la vida cotidiana sigue con sus pequeñas obsesiones mientras se libran batallas personales de gran calado.

Regresa la tensión doméstica con Bianca, que casi entra en pánico al ver una avispa. La escena es divertida y humana: la chica pierde los nervios, trae recuerdos de un antiguo trauma infantil por una picadura en el rostro y el protagonista masculino la calma con paciencia. El gesto heroico de apartar la avispa la convierte en su salvador, una pequeña escena de ternura que funciona como respiro en medio del estrés. Pero poco después aparece un incidente: una reacción que parece más grave de lo esperado —posible alergia o un latigazo de dolor— y la atención médica vuelve a imponerse con rapidez: un antialérgico, respiración controlada, y la idea de no forzar a nadie a “hacerse el fuerte” cuando el cuerpo pide ayuda.

El episodio culmina de nuevo con el regreso de Hansen, la recomendación de las doctoras y la amenaza velada de tomar medidas si no se va. El mensaje es claro: la mentira y la coacción tienen consecuencias, y el grupo no permitirá que nadie intimide al personal ni ponga en riesgo a los demás. La sospecha de fraude se ha confirmado, la emergencia médica se resolvió a tiempo, y la comunidad, entre sustos de insectos y planes gastronómicos, reafirma su solidaridad.

En resumen: un capítulo en el que lo médico y lo personal se mezclan con intensidad —mentiras peligrosas que se desmoronan, decisiones valientes ante una urgencia que pudo costar caro, y pequeños actos de humanidad que equilibran el drama—. La estabilidad vuelve a resquebrajarse, porque aunque el testimonio científico desenmascare la farsa, el viento de la amenaza sigue soplando. ¿Se marchará Hansen? ¿Habrá repercusiones legales? ¿Y cómo afectará todo esto a quienes, entre frambuesas y avenidas, intentan seguir con su vida? La respuesta promete llegar en los próximos episodios.